Single User License -
20th New Drug Evaluation Division
Regular Meeting
Date: October 22, 2004
Time: 10:30 - 15:00
Venue: Melparque Hall, Tokyo
Organizer: The Society of Japanese Pharmacopoeia (SJP)
(Incorporated Foundation)
Sponsors:
* Japan Federation of Pharmaceutical
Manufacturers' Associations (JFPMA)
* Japan Pharmaceutical Manufacturer
Association (JPMA)
* The Pharmaceutical Manufacturers'
Association of Tokyo (PMAT)
(Incorporated Association)
* Osaka Pharmaceutical Manufacturers
Association (OPMA)
* Japan Medical Association (JMA)
(Incorporated Association)
PROGRAM
10:20-10:30
Opening Address from the Organizer Mr. M. Uchiyama (SJP)
10:30-11:00
Current Trends in the Approval Examination
MHLW, PFSB, Evaluation and Licensing Division
Division Head
Mr. Akira Kawahara
11:00-11:45
CTD and eCTD
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency
New Drugs Division III, Chief Specialist
Mr. Masakatsu Imoto
Lunch Break
13:00-13:45
Directions for Pediatric Pharmacotherapy
National Center for Child Health and Development
Chief of Clinical Trial Management Office
Dr. Hidefumi Nakamura
Break
13:45-14:00
New Drug Application Risk Communication
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency
New Drugs Division III, Chief Specialist
Mr. Masayuki Ikeda
Disclaimer
Key illustrations
Figure 1. Current system of manufacturing and sales,
licensing and approval
Figure 2. Overview of the Master File system
Figure 3. Flowchart of the Evaluation system after
April 2005
Figure 4. Outline of the CTD structure
Table 1. Changes in the format for submission
Opening Address from the Organizer: Mr. M. Uchiyama (SJP)
(Gist)
The progress in the research and development of
medicinal products in our country is remarkable;
however a number of difficulties have appeared
recently. In this foundation (The Society of
Japanese Pharmacopoeia) we selected some recent
topics affecting the development of medicinal
products, and with guidance and support we
organized this information meeting and hope even
small this would be helpful for all of you in the
audience. We also would like to thank to our
sponsors and to all participants.
Note: The first of the series of information meetings was
carried out on January 29, 1999 in Tokyo with the
purpose to provide direct clarification for a number
of current topics (organizational changes,
acceptance of ICH Guidelines, GCP and the conduct of
clinical trials). The title "New Drug Evaluation
Division Meeting" reflects the name of the current
Evaluation and Licensing Division (ELD) back in 1999.
Since then totally 38 meetings have been held as
follow:
Title
No.
New Drug Evaluation Division
Information Meetings
20
Periodic ICH Information Meetings
10
Problems with Safety of Drugs
7
Problems with QA of Drugs
4
14th Japanese Pharmacopoeia
1
Total as of October 2004
42
Current Trends in the Approval Examination
MHLW, PFSB, Evaluation and Licensing Division
Division Head
Mr. Akira Kawahara
Key points of the presentation:
1. Implementation of the revised Pharmaceutical Affairs Law
According to the revised Pharmaceutical Affairs Law, in
2003, a revision in the regulations of biological
products and clinical tests were implemented, and in 2004,
PMDA was established. In 2005, revisions on the
followings are planed:
? Manufacturing and sales, licensing and approval
? Foreign manufacturers
? Master file system
? Classification of drugs
? Labeling
? Others
1) Manufacturing and sales, licensing and approval
In the present approval/licensing system, significance
is placed on the manufacturing part of the drug and it
is on the premises that all pharmaceutical companies
own the manufacturing facility. However, in accordance
to business diversification and globalization of the
industry, it is necessary to allow flexibility in the
system, maintain international conformation and secure
further safety.
See Figure 1 (next page)
Figure 1. Current system of manufacturing and sales,
licensing and approval
Japan
US
EU
Approval
System
Manufacturing
approval
Sales
approval
Sales
approval
2) Outline of Master File system
Figure 2. Overview of the Master File system
2. Evaluation system in PMDA
1) Evaluation Flow (2005~)
Figure 3. Flowchart of the Evaluation system after April
2005
2) Establishing a system that provides stable total
evaluation time
3) Priority evaluation
Consider the seriousness of the disease and medical
benefit
4) Priority consultation on clinical trial
5) Work flow of approval evaluation results etc.
6) Collaboration of approval evaluation and post-
marketing safety measures
7) Developing and fostering
Promoting development of new drug, enhanced prompt
approval, and enforcing the post-marketing safety
8) Promotion of re-evaluation
Efficacy re-evaluation, quality re-evaluation
9) Evaluate clinical value of the drug on the basis of
latest medical standard
10) New scheme for expanded access program of anti-cancer
multiple drug treatment
Establish anti-cancer multiple drug treatment
committee
Speed up approval procedure
11) Promoting medical malpractice prevention
Add supply type and amount on trade name
Trade name of prescription drugs
12) Prompt action against prevention of malpractice
13) Prevent delay of evaluation process
14) Others under consideration
Part of OTC drugs to be shifted to quasi drugs
Labeling of generics
ICH
Lectures for manufacturing control
Clinical trial promotion committee
OTC sales improvement
Risk triage study group
CTD and eCTD
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency
New Drugs Division III, Chief Specialist
Mr. Masakatsu Imoto
Key points of the presentation:
New Drug Approval Application Documents
Dossier
> Name (generic name, trade name)
> Ingredients, composition
> Manufacturing procedure
> Dosage
> Effect and efficacy
> Storage and validity
> Standard and method of trial
> Others
Data
a. Data on origin, details of discovery, use in
foreign countries, etc.
b. Data on physical and chemical properties,
specifications, testing methods, etc.
c. Data on stability
d. Data on acute toxicity, subacute toxicity,
chronic toxicity, teratogenicity and other
toxicity
e. Data on pharmacological action
f. Data on absorption, distribution, metabolism and
excretion
g. Data on results of clinical trials
Outline of data
Common Technical Document (CTD)
* Japan, US, and EU Common document for drug
application
* Agreed at ICH (International Conference on
Harmonization)
* Developed by 3 specialists committee, Quality,
Safety and Efficacy
* When applying for approval in Japan, US, and EU,
the common documentation style will save time and
will enhance speed in providing drug to patients
and market
* However, the approval/licensing system is different
between countries, therefore, it will comply with
the order of the document, the contents will accord
to ICH guideline, and the details will be decided
by each local authority
* Drugs that CTD is to be applied
Drugs with new active ingredients
New combination prescription drugs
Drugs with new routes of administration
Drugs with new indication
Drugs with new dosage forms
Drugs with new doses
(Additional dosage forms, generics are
acceptable in the previous form)
* CTD Guidelines do not indicate what kinds of trials
are required but shows the appropriate format to
apply to submit the obtained data
See also Figure 4 (next page)
Figure 4. Outline of the CTD structure
From CTD to eCTD
CTD: Common Technical Document
eCTD: Electronic Common Technical Document
Table 1. Changes in the format for submission
Period
Original copy
Duplicate
June 1,
2004~
Paper
Paper (eCTD)
April 1,
2005 ~
Paper or eCTD
Under
consideration
? Signature and Statement of the documents
To guarantee that the eCTD is correctly duplicated
from the paper materials or electronic materials,
for example, correctly scanned, correctly
transferred to PDF
? Electronic documentation is expected for attached
data within one year from now
? The Japanese authority request to submit a list of
symptoms (basically in PDF) and a list of attached
data (in both PDF and Excel)
? The applicant is responsible to confirm the
accessibility of submitted application data at the
PMDA computer. If not, the time clock will be
returned to the applicant
? PMDA plan to organize a reception number for each
case
? The submitted data should be renewed, replaced or
deleted according to the evaluation process and
results. (Life cycle management)
? Cover letter
A cover letter should be attached as PDF and paper
Directions for Pediatric Pharmacotherapy
National Center for Child Health and Development
Chief of Clinical Trial Management Office
Dr. Hidefumi Nakamura
Key points of the presentation:
Present status and issue of off-label use for pediatric
pharmacotherapy
Among drugs commonly administered for pediatric use,
almost 70% of package inserts lack sufficient information
on dose and dosage, efficacy and safety. These include
those drugs that indicate, "safety not established in
certain age range" (40% of total) and "contraindicated" or
"conform to contraindication" (2~3% of total).
Dosage form is another issue for pediatric usage. Solid
dosage form drugs and oral administration drugs (p.o.)
that are prepared by hospitals for pediatric use (taking
off capsules, grinding pills, transferring i.v. to p.o.)
should be standardized officially.
Additionally, for those drugs that are not yet approved in
Japan, there are cases that drugs obtained personally from
overseas doctors or compounds for clinical trials are
administered.
Present status of pediatric clinical trial
"Guidance on Pharmaceuticals for Pediatric Use" ICH E-11:
Pharma No.1334) has been implemented since April 2001.
This guidance advises, "When the drug is presumed to be
pediatrically administered, the pediatric use should be
merged in the new drug development plan." This guidance,
however, has no enforcement to pharmaceutical companies
and there is little incentive for companies to develop
such drugs (profit do not increase by pediatric use drugs),
therefore, there is little impression that pediatric use
drug has increased by the guidance.
Promotion of pediatric clinical trial in Europe and US
In the US such laws as Pediatric Research Equity Act of
2003 and Best Pharmaceuticals for Children Act are
established, FDA has the right to request necessary
pediatric clinical trial, and drug patent will be legally
extended if pediatric clinical trial is conducted. These
measures result in rapid increase of pediatric clinical
trials. Such law is also being prepared in the EU and is
considered to put into practice shortly. Under such
movements, it is necessary for Japan to take prompt action
to enact such policies.
Update on administrational policies
By the "Handling of prescription drugs and off-label use"
February 1, 1999, drugs from overseas can be approved with
only partial or totally no clinical trials conducted in
Japan, when the medical society request, the medical
necessity is clear, and the efficacy and safety of the
drug is publicly apparent. Under present regulation,
however, it is reportedly said to have given negative
impressions to the companies on the development of
pediatric drugs for such reasons as delay in insurance
administration for difficulties in settling the NHI drug
price, and cooperation to pediatric R&D is economically
unprofitable.
"Revision on post-marketing sales survey and re-
evaluation" December 27, 2000, promote special survey on
pediatric use and post-marketing clinical tests for
pediatric dose regimen. When implementing clinical tests
for pediatric dose during re-evaluation period, extension
of re-evaluation period (not over 10 years) is granted.
The notice has been applied, however, for only 2 items as
of February 2004. The incentive for pharmaceutical
companies is extremely limited.
Policies of Medical Societies
Japan Pediatric Society (JPS) Pharmaceutical Committee,
other sub-committees of JPS, and Japan Developmental
Pharmacology and Therapeutics are actively working on the
off-label use issues. Drugs considered necessary to
promptly enact the approval were listed with collaboration
of the various activities.
In addition, "Action plan for pediatric off-label use and
clinical trial promotion" was assigned at the JPS
Pharmaceutical Committee meeting in July 2004, which
clarified the policy and indicated concrete measures to
undertake.
1. Pediatric off-label use and clinical trial promotion
are one of the most important missions of the JPS and
it will continue its active and positive efforts to
tackle the issue.
2. Enhance synthetic categorization of the entire off-
label use drugs and pursue concrete measures to solve
each off-label use issues.
3. Outline the problems on reagents, chemically
synthesized or reformed drugs and named patient
program.
4. Implement active measures on improving the systems on
pediatric clinical trials.
5. Take movements to legalize incentives of
pharmaceutical companies, or right to request
pediatric clinical trial.
6. Frame a system to collect data on pediatric treatment
through post-marketing survey / drug use survey.
7. Improve safety information on pharmacotherapy during
pregnancy and lactation.
Full-scale measures to be implemented in 2005
According to the newspapers, MHWL will appropriate
pediatric drug problems fee in the fiscal 2005 budget, and
kick-off a study group to tackle the above-mentioned
problems including such regulations seen in the US and
others. In order to gain success in the project,
cooperation of various organizations, society and
companies are required.
For the fair pediatric pharmacotherapy
In order to cover all the off-label use issues, it is
necessary that the pharmaceutical companies, government,
and society cooperate to satisfactorily study measures on
each issue, and create a new regulation on all category of
drugs, from those that need new clinical trials to those
that is considered enough if existing evidence or post-
marketing survey and safety information is reflected in
the package insert. On the reagent and named patient
program, measures to promote development and solve
problems are essential.
Fundamental solution of off-label use is unachievable
without environmental improvement in pediatric drug
development of pharmaceutical companies. In order to gain
this target, effective and strong incentives for the
companies such as free PMDA consultation, extension of
patent, or advantage in NHI drug price are necessary and
as well as to exchange frank opinions with companies on
the matter.
National Center for Child Health and Development desire to
settle measures on pediatric clinical trial within few
years in collaboration with companies and authorities
since solving the problems of off-label use and promotion
of clinical trial are crucial for the fair pediatric
pharmacotherapy.
New Drug Application Risk Communication
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency
New Drugs Division III, Chief Specialist
Mr. Masayuki Ikeda
Key points of the presentation:
Application dossier
Application dossier is a vital tool to maintain
communication between the applicant and evaluation team
and clarify various matters on risk and benefit of the
drug. In order to keep away from trouble, companies are
likely to avoid referring on negative factors, however,
bad news travel fast and therefore it is important to
consider the way to break the bad news and take prompt
necessary actions in a calm manner.
Adverse event or adverse drug reaction (ADR)
Those 'possible' 'probable' 'definite' adverse events in
causal relationship criteria are considered as ADR in US,
whereas in Japan 'unlikely' adverse events are also
included. Application data should be compiled on the basis
of all adverse event data with medical judgment and should
try to avoid being suspected of any scheme to conceal
negative data. PMDA hold a weekly meeting with clinical
specialists and provide such suggestions as, to submit
comprehensible CIOMS report, provide adequate translation
for overseas report, select correct MedDRA words, write
down ADR name when symptoms are listed, write down the
consideration of the company and react promptly to
questions.
Risk and benefit
It is important to balance the risk and benefit of the
drug, which every drug is different. Companies should make
effort to minimize the risk, provide enough information to
doctors so that patients receive satisfactory explanation,
and continue to gather information on risk/benefit.
Common Technical Document (CTD)
All adverse events should be analyzed and reported in the
CTD Module 2. Parameters should be indicated in 3 steps,
central tendency, example, and the group mean and median
values. Caution should be paid to confusing symptoms.
Summary
Application dossier is the history book of the drug, the
communication basis and the key to release risk
information.
Media
Establish good media and public relations and promote
understanding by the nation.
Future tasks
Compile ADR data (publicize clinical trial data: ICJME,
structure pharmacovigilance system and harmonization on
safety. Improve mass-media relationship and enact risk
communication.
New Drug Evaluation Division Regular Meetings
2004
In 2004 the following meetings were held:
* 18th New Drug Evaluation Division Regular Meeting,
held on February 19, 2004
Available in the JKS Document Store
* 19th New Drug Evaluation Division Regular Meeting,
held on May 20, 2004
Available in the JKS Document Store
*
* Cumulative edition of the 18th, 19th and 20th New
Drug Evaluation Division Regular Meetings
Available in the JKS Document Store
Disclaimer
This publication is based on information obtained through in-house
research and from sources available to public and it is not a complete
analysis of every material fact. Statements of fact have been obtained
from sources considered reliable but no representation is made as to
their completeness or accuracy.
Whilst the utmost care has been taken in the preparation of Jouhou
Koukai Services and Jouhou Koukai Publishing (JKS) publications and
documents and JKS Store database, they are provided "as is" without
warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not
limited to, the implied warranties of merchantability, accuracy, fitness
for a particular purpose, or non-infringement. Any reliance on the
information provided herein is solely at the user's discretion and risk
and neither JKS nor any third party source would be liable for the
contents of the JKS publications and documents and JKS Store
database. In certain circumstances, works which have been sourced
from a third party and incorporated into the JKS publications and
documents and JKS Store database and any interpretations and
commentaries relating thereto, may not be considered to be official
versions of such works. JKS are committed to use utmost efforts to
include accurate, actualized and reliably translated information, but
JKS make no warranties or representations as to its accuracy. The
Japanese Government does not provide authorized (officially
sanctioned) translations of its documents. In case of legal dispute, the
original texts in Japanese will prevail. Neither JKS, nor any party
involved in creating, producing or delivering JKS publications and
documents shall be liable for any direct, incidental, consequential,
indirect or punitive damages arising out of access to, use of or inability
to use publications and documents, or any errors or omissions in the
content thereof.
Jouhou Koukai Services LLC and its business Jouhou Koukai
Publishing provide information and intelligence on the Japanese
pharmaceutical market in the fields of medicine, pharmaceuticals,
patents, licensing, copyrights and data protection, business and
corporate development, information technology, including e-health,
and medical communication, however, this information does not
constitute for nor can it be used as such for a substitute of medical,
legal or investment advice.
Worldwide Copyright (c) 2001-2004 by JKS LLC
Reproduction in whole or part without permission is forbidden.
www.jouhoukoukai.com
20th New Drug Evaluation Division Information Meeting October 2004
JM_I_009 - 3 -
20th New Drug Evaluation Division Information Meeting October 2004
JM_I_009 - 30 -